tag:chewlingshin.blog.co.uk,2009-11-09:/馨情预报Sense vs Sensibility
感性而理性，冷漠而热情，认真而随兴…
多重的性格，多变的情绪，复杂的思路…
这不是人格分裂，这是双鱼女子的天性。MokoFeed2009-11-09T01:32:52+01:00tag:chewlingshin.blog.co.uk,2006-12-28:/2006/12/28/a_25105_a_26159_ka_27468_a_20043_a_21518~1485919/我是K歌之后！！celestcls2006-12-28T05:46:23+01:002006-12-28T05:49:24+01:00 <p class="right">馨情指数：<img src="/img/smilies/icon_biggrin.gif" alt=":D" class="middle" border="0"></p>
<p class="left">听说最近新开了一间GreenBox，大受身边朋友好评与推荐。于是，趁着辩论组难得休假得来的空闲，和家里两位“天后”一起去唱K。同屋两年多，我还是第一次跟她们俩一起去，可谓难得。</p>
<p>学生价是一人7令吉唱3小时，饮料与零食是免费添装，取之不尽，用之不竭。而且服务生态度格外亲切，相比RedBox服务生的“串”和“鸟”，简直是一股清流。我们三个人一人一支mic，真过瘾。虽说是3小时，不过我们唱到6点多，超时两小时，都没有人赶我们走。结果，我们索性在那边吃晚餐，唱到晚上九点。总共唱了约7小时，一人才耗费RM18.70，还蛮划算的。在此大力向大家推荐。</p>
<p>两位朋友的歌喉和肺活量叫人钦佩，让我相形见绌。我的歌声就只能唱那些cute cute的歌，汗颜啊=.="</p>
<p> <small> <a href="http://chewlingshin.blog.co.uk/2006/12/28/a_25105_a_26159_ka_27468_a_20043_a_21518~1485919/#comments">Comments</a> </small> </p>tag:chewlingshin.blog.co.uk,2006-12-27:/2006/12/27/a_22238_a~1484828/回家celestcls2006-12-27T20:22:25+01:002006-12-27T20:30:34+01:00 <p class="right">馨情指数：<img src="/img/smilies/icon_redface.gif" alt=":oops:" class="middle" border="0"></p>
<p>哈哈…一连写两个blog。虽然唱了7个小时的Karaoke很累，但是还是想写一些东东，因为明天就回家乡了，放一个星期的假，开学才回来沙登。我家科技不够发达，所以无法上网。免得立慷兄又问我几时有新帖，哈哈。</p>
<p>游览了立慷兄的博客，看到关于家人的帖，还有《爱得太迟》的歌词。蛮有感触的…我也很喜欢这首歌，歌词很有意思。有位朋友告诉我，他常常听到这首歌会不住落泪，因为，他曾经忙于事业，鲜少回家陪陪家人，结果子欲养而亲不在，他至今仍耿耿于怀。</p>
<p>我…其实也很惭愧。上了大学后，我很少回家乡了，虽然马六甲和吉隆坡也只是两三个小时车程的距离。我系友常笑我，说我是个不爱回家的人。其实，谁不思念家人的关心，母亲的厨艺，还有那温暖的床褥？可是，我要成长，要自我提升，就必需牺牲假期，牺牲和家人朋友相处的时间，留下来学习。而我也决定大学毕业后，留在更多机会的吉隆坡发展，相信以后回家的次数是更少了。毕竟成功，是需要付出一些代价的。</p>
<p>不过，我也会时时警惕自己，尽量回家看看，实在不想“爱得太迟”，终生抱憾。</p>
<p class="center"><strong><u>爱得太迟</u></strong></p>
<p class="center"><em>我过去那死党早晚共对<br>
各也扎职以后没法畅聚<br>
而终於相约到但无言共对疏淡如水<br>
曰夜做见爸爸刚好想呻<br>
却霎眼看出他多了皱纹<br>
而他的苍老感是从来未觉太内疚担心</em></p>
<p class="center"><em>最心痛是爱得太迟有些心意<br>
不可等某个曰子<br>
盲目地发奋忙忙忙其实自私<br>
梦中也习惯有压力要我得知<br>
最可怕是爱需要及时只差一秒<br>
心声都已变历史<br>
忙极亦放肆见我爱的见双至<br>
要抱要吻怎黱也好<br>
偏要推说要等一下次</em></p>
<p class="center"><em>我也觉我体质仿似下降<br>
看了症得到是别要太忙<br>
而影碟都扫光但从来未看因有事赶<br>
曰夜做储的钱都应该够<br>
到圣诞正好讲跟我白头<br>
谁知她开了口未能挨下去己恨我很久<br>
错失太易爱得太迟我怎想到<br>
她忍不到那曰子<br>
盲目地发奋忙忙忙从来未知幸福会掠过<br>
再也没法说钟意爱一个字<br>
也需要及时只差一秒<br>
心声都己变历史为忙未放肆<br>
见我爱见的双至要抱要吻要怎黱也好<br>
不要相信一切有下次</em></p>
<p class="center"><em>相拥我所爱又花几多秒<br>
这几秒能够做到又有多少<br>
未算少足够遗憾忘掉<br>
多少抱憾多少过路人<br>
太懂估计却不懂爱锡自身<br>
人人在发奋想起他朝都兴奋<br>
但今晚未过你要过也很吸引<br>
纵不信运你不过是人<br>
你想很远爱於咫尺却在等<br>
来曰别操心趁你有能力开心<br>
世界有太多东西发生不要等到天</em></p>
<p> <small> <a href="http://chewlingshin.blog.co.uk/2006/12/27/a_22238_a~1484828/#comments">Comments</a> </small> </p>tag:chewlingshin.blog.co.uk,2006-12-27:/2006/12/27/a_20154_a_29983_a_21313_a_23383_a_36335_~1484653/人生十字路口celestcls2006-12-27T19:31:10+01:002006-12-27T19:35:51+01:00 <p class="right">馨情指数：<img src="/img/smilies/grayconfused.gif" alt=":??:" class="middle" border="0"></p>
<p><em>Two roads diverged in a yellow wood, and sorry I could not travelled both...</em></p>
<p>中四开始就很喜欢的一首诗，喜欢它把人生抉择形容得很贴切。从小我就觉得人生一定要有目标，只可惜，我小时候的目标，医生啊，律师啊，其实都是我父母的目标。中学时，我修读纯理科班，纯粹是因为成绩优秀，不读理科，实在太浪费，甚至到了中六，也一样。中五时曾考虑过转读大众传播，我想当新闻主播，这是我的兴趣。可是，我最终因为不肯定自己是否可以好好发挥而放弃了，选了一条最保险，最多人走的路。到了考虑大学科系，也是因为中六朋友大多读医学系，自己不够资格，就赌气地选了一科自己不怎么了解，却又仅次于医学，药剂，牙医等热门科系的生物医学。反正出来社会也不一定要做回本行，以后再决定吧。</p>
<p><em>你是不是像我曾经茫然失措，一次一次徘徊在十字街头…</em></p>
<p>现在，大学就快毕业了，眼看作决定的期限也越来越短，我也越来越烦…Management?Sales?Biomedic?Mass Com?...每一条路看起来都是康庄大道，可是究竟哪一个才是最适合我的？我渴望成功，却又害怕失败。我不确定自己可以胜任哪个职业，如果若干年后还只是平凡的职位，平凡的收入，平凡的人生，我就有枉此生了。可是如果继续这样，我也许就要重蹈覆辙，继续修读PHD，逃避现实。</p>
<p><em>I will find my way, I want a different way...</em></p>
<p>这次短短一个星期的假期，一定要好好沉淀，思考一下自己的未来。逃避了这么多年，是时候长大了，是时候为自己负责任了。明确的目标，是迈向成功的第一步。我要加把劲！！</p>
<p> <small> <a href="http://chewlingshin.blog.co.uk/2006/12/27/a_20154_a_29983_a_21313_a_23383_a_36335_~1484653/#comments">Comments</a> </small> </p>tag:chewlingshin.blog.co.uk,2006-12-09:/2006/12/09/a_22833_a_33853_a_30340_a_24369_a~1419328/失落的弱者celestcls2006-12-09T18:10:59+01:002006-12-09T18:10:59+01:00 <p class="right">馨情指数：<img src="/img/smilies/icon_cry.gif" alt=":'(" class="middle" border="0"></p>
<p>这一次，我真的失败了……</p>
<p>冠铭的预言实现了：1.这次筹备，至少学了一些日语，嬴了一些经验；2.同样的礼堂，同样的队友，同样的辩位，同样的赛果……</p>
<p>而我，对自己的期许，对自己的要求，对自己的诺言，又一次，落空了……</p>
<p>我不禁问自己，怀疑自己。难道，我真的是弱者吗？难道，我这一生总不能达到自己的目标吗？难道，我就注定要对不起自己吗？</p>
<p>又不是没有努力，又不是没有把握，其实以为这次有机会嬴的。或许是我太高估自己了吧。可是，比赛进行的那几分钟，我竟无法掌握整个局势，更不用说可以好好发挥。台上接受点评，宣布赛果的那一刻，我的心情已陷入无止尽的深渊，泪水在眶里打转，如果稍微忍耐力弱一些，恐怕就会夺眶而出。那时，我想，我不想再上场了。我浪费了宝贵的机会，不值得浪费大家的时间。</p>
<p>最后一年，可以发挥的机会已不多，我不知道哪一次是自己的最后一场比赛，或许是这次……我，真的能够在辩坛上发光发热吗？我，真的能够在辩坛上留下一点痕迹吗？我，真的能够落实对自己许下的诺言吗？未来是黯淡的，答案是消极的。</p>
<p>可是，我始终不相信自己会是弱者，是固执也好，是愚蠢也罢，我依然要不断学习，不断求进。就算是垂死的挣扎，至少，好歹，不是我放弃自己……
</p>
<p> <small> <a href="http://chewlingshin.blog.co.uk/2006/12/09/a_22833_a_33853_a_30340_a_24369_a~1419328/#comments">Comments</a> </small> </p>tag:chewlingshin.blog.co.uk,2006-11-07:/2006/11/07/a_25105_a_30475_a_25958_a_39532_a_19982_~1305849/我看敦马与伯拉之争celestcls2006-11-07T18:07:47+01:002006-11-07T18:07:47+01:00 <p>十六世纪，哥白尼勇于批判不符实际却被认为神圣不可侵犯的权威学说，把科学从神学的束缚中解放。二十世纪，作家柏杨以《丑陋的中国人》批判中国的“酱缸文化”，犹如一记重扣惊醒了中国人。由此可见，合理的批评，对于社会的改革与发展，起着不可或缺的作用。</p>
<p> 我国前任和现任领导人，敦马与伯拉，想必也意识到批评的积极性。因此，敦马在“双雄会”后表示，将继续批评政府的不当施政。而伯拉也以广阔的胸襟，决定不会对付敦马，而且面对其日后的批评，将作出适当的回应。伯拉面对批评的开明态度，让国人钦佩不已，毕竟没有多少人能在一党独大，掌握集权的情况下，仍会欣然接受外界对自己的批判。连爱批评政府的敦马，在自己的掌权时代，也做不到。</p>
<p> 不过，部分政党领袖面对批评的态度，仍然停留在过去封建时代的水平。有者把批评视为要推翻政府的举动，并要求纪律处分敦马；有者无论如何也要把它和种族挂钩起来，称敦马的公开指责，让马来人丢脸；更有人仿效神权时代的作风，促请人民勿批评敦马与伯拉，否则将受上苍惩罚。身为一个民主国家的政治领袖，竟然说出如此不民主的言论，真叫人心寒。</p>
<p> 的确，敦马以往打压新闻与言论自由，滥用内安法令，遗留下滥权舞弊、裙带朋党的烂摊子等恶行，是令人发指，受国人摒弃的。但是，抛开这些，从民主制度与公民社会的角度来看，每一个人，包括敦马，都应该享有监督政府，批判弊端的权利，也有责任去履行这个权利。因此，一个成熟的民主社会，不应该把批判者视为异端份子，也不应该害怕甚至排斥批评。</p>
<p> 更何况，敦马对政府政策提出质疑的一些议题，如首相儿婿如何标得工程的裙带疑云，政府土著股权占有率的研究报告风波，汽车入口准证（AP）及拉菲达的课题，国家经济发展放缓等，这些都是我们人民心中很想解开的谜。只可惜，不知是官员们面对批评的情绪管理太差，还是放射“烟雾弹”的政治伎俩太好，整个事件的焦点，错误地放在敦马是否应该收声，真正的主角却不见踪影，人民心中的谜团至今仍是个谜。</p>
<p> 无可否认，从敦马时代的一言堂到伯拉时代的愿意接受批评，是一个可喜可贺的转变。但是，只是愿意接受批判是不够的。人民真正要的，更是政府合理的解释，不是什么个人权威保证，也不是粉丝式的支持首相论，而是真凭实据。</p>
<p> 针对首相儿婿的裙带嫌疑，人民真正想知道的，是卡玛鲁汀和凯里以什么条件，通过什么程序获得工程合约？而不是敦马儿子获得的合约比较多，贪得比较多。我们想知道，为什么ASLI的研究报告显示，土著股权早已超越新经济政策的30%目标，高达45％，而第九大马计划书的统计仅有18.9%？我们要的，是政府能够公开数据与统计标准，而不是以“官方数据不容质疑”和“避免煽动种族情绪”，把问题扫在地毯下。至于拉菲达与AP事件，我们要的是政府将AP的分发过程透明化，而不是之前已经解释清楚，但人民记得的，始终只是拉菲达阿姨泪洒记者会的情景而已。国家经济放缓问题，我们希望看的是经济增长率上升的成果，而不是“明年会更好”的承诺。</p>
<p> 敦马与伯拉之争，不应是政治领袖吵吵闹闹，平民百姓看看热闹的政治把戏，更不应该是惟恐分化马来族群的种族课题。敦马称不上是人民的代议士，但是上述课题人民有权知道，也很想知道。政府应该给人民明确合理的交代，这是政府的职责，也是作为老板的人民对政府最基本的要求。如果连这点要求也做不好，那么身为老板的我们，是否应该考虑解雇这50年的顽固老员工，换一换新的员工呢？</p>
<p> <small> <a href="http://chewlingshin.blog.co.uk/2006/11/07/a_25105_a_30475_a_25958_a_39532_a_19982_~1305849/#comments">Comments</a> </small> </p>tag:chewlingshin.blog.co.uk,2006-11-05:/2006/11/05/a_22855_a_22855_a_24618_a_24618_a_30340_~1297989/奇奇怪怪的梦celestcls2006-11-05T16:00:52+01:002006-11-05T16:00:52+01:00 <p class="right">馨情指数：<img src="/img/smilies/icon_biggrin.gif" alt=":D" class="middle" border="0"></p>
<p>昨天发了一个很奇怪的梦：</p>
<p>马六甲行动党州议员周玉清原来住在我家。千万豪宅主人翁，巴生市议员查卡利亚，跑来我家见周玉清，哭诉着他已知错，悔不当初，并把自己市议员一职，交托于周玉清担任。</p>
<p>哈哈，完全风马牛不相及。嗯…有点佩服自己的想象力…</p>
<p>写了整天，终于完成了一篇言论稿，寄去报馆。不管刊登与否，就是写到蛮爽的，蛮有成就感，很开心哦！！</p>
<p> <small> <a href="http://chewlingshin.blog.co.uk/2006/11/05/a_22855_a_22855_a_24618_a_24618_a_30340_~1297989/#comments">Comments</a> </small> </p>tag:chewlingshin.blog.co.uk,2006-11-04:/2006/11/04/lost_and_found~1295174/Lost and Foundcelestcls2006-11-04T16:52:27+01:002006-11-04T16:52:27+01:00 <p class="right">馨情指数：<img src="/img/smilies/grayyes.gif" alt=":yes:" class="middle" border="0"></p>
<p>终于找到我的第一份稿费的单据了！！原以为就这样泡汤了，在最需要钱的时候不见钱，可算是人生其中一种可悲。找了几天，终于在一堆辩论CD中找到它的芳踪，那种失而复得的心情，真好～也找到了遗失的笔记的所在地，看来我还不至于那么倒霉。</p>
<p>得怪自己，重要的东西总是四处乱摆，记性又差，需要时才大伤脑筋，后悔莫及，自食其果…</p>
<p>遗失中：<br>
1. ATM卡<br>
2. Ring Ring卡<br>
3. 人生方向<br>
4. 动力<br>
5. 未知……</p>
<p>我还在寻找中……不过，当务之急，ATM卡先生，请快点现身，不然我交不了屋租了……</p>
<p> <small> <a href="http://chewlingshin.blog.co.uk/2006/11/04/lost_and_found~1295174/#comments">Comments</a> </small> </p>tag:chewlingshin.blog.co.uk,2006-11-02:/2006/11/02/a_26377_a_24184_a_19978_a_25253_a_30340_~1288525/有幸上报的处女作celestcls2006-11-02T15:51:35+01:002006-11-02T15:51:35+01:00 <p class="right">馨情指数：<img src="/img/smilies/icon_lol.gif" alt=":DD" class="middle" border="0"></p>
<p><strong>南洋言论 -<br>
横眉冷批: 再努丁的爱国论 2006/08/26 13:01:03<br>
●周宁馨</strong></p>
<p>就在举国人民正期待国庆日莅临的当儿，新闻部长拿督再努丁十分应景地发表了他的“爱国宣言”。他抨击我国城市华人的爱国情操冷淡，不了解独立的意义，因为他们没有张挂国旗。再努丁部长说得理直气壮，对于城市的华人摆出来的俨然是“爱之深，责之切”的姿态！</p>
<p>但是，爱国归爱国，我们还是先得看看部长的言论是否合理。当然，我们知道爱国与挂国旗之间是有一定的关系，但是挂国旗就必定等于爱国吗？如果是，那么那些国庆庆典晚上挂着国旗，满街飚车狂欢的一群应该最爱国了。反之，不挂国旗就必定等于不爱国吗？如果是，那么那些最为开心的应该就是那些贩卖国旗的商人了！因为人人都怕背上这个不爱国的罪名，所以都会赶紧买面国旗当护身符。这些商人可要多谢再努丁此番言论，直接刺激了国旗的销量。</p>
<p>请问，你会认同我的论调吗？如果你觉得以上的推论很荒谬，这就说明了“不挂国旗就是不爱国”的言论，简直就是很荒唐、很可笑！</p>
<p>其实，爱国可以用很多方式来表达，比如为社会贡献、监督批判政府的政策、全民拼治安等，相比之下，张挂国旗只是其中一种比较流于形式、次要的行为，最重要的还是那份爱国之心。把众多表达方式的其中一种，而且还是次要的，当成是判断爱不爱国的唯一条件，究竟是部长大人本身，还是谁不了解独立的真正意义呢？</p>
<p><strong>领略独立背后的精神</strong></p>
<p>有一点更令人费解的是，为什么只针对“城市的华人”而已呢？在城市地区，不挂国旗的恐怕还包括其他种族吧？为什么偏偏华族的爱国情操总是受到质疑？是真有其事，还是某些人的猜疑与偏见？</p>
<p>如果你真正了解独立的意义，你肯定会知道，马来亚的独立是靠各族齐心协力，共同争取回来的。马来西亚是属于马来西亚人的，而不是某个族群的。既然大家都是同属一家人，何以到今天还在质疑华族对国家的效忠？还在发表“城市华人不大爱国”的论调？如果真正了解独立的意义，就应该发扬各族互相包容，互相信任，求同存异的精神。针对单一种族抨击指责，到底是谁没有领略到独立背后的精神呢？
</p>
<p> <small> <a href="http://chewlingshin.blog.co.uk/2006/11/02/a_26377_a_24184_a_19978_a_25253_a_30340_~1288525/#comments">Comments</a> </small> </p>tag:chewlingshin.blog.co.uk,2006-11-02:/2006/11/02/a_38472_a_24180_a_26087_a_20316_a_65306_~1288510/陈年旧作：博大校园不公事件的反思25/07/2006celestcls2006-11-02T15:45:43+01:002006-11-02T15:45:43+01:00 <p class="right">馨情指数：<img src="/img/smilies/graymad.gif" alt=">:-(" class="middle" border="0"></p>
<p>近日，我就读的那所大学频频上报。这对一些人而言，可能是一件不光彩的事，但是我反而有一丝欣慰。我不是没有维护母校的忠诚，我只是不愚忠而已；我不是幸灾乐祸，我只是乐于见到校园内一些不公平的待遇终于公诸于世。</p>
<p>《种族关系》课本事件和学生冲突事件见报后，有人做了一些努力，以证明博大校园内各族仍相处融洽，挽回大学声誉。这点我可以作证，我们的确是没有什么争执，只是不熟络而已；我们见面时会打招呼，只是没有深入交谈而已；我们不排斥和对方同组，只是更喜欢跟自己的族群一起。我们融洽吗？如果你融洽的定义设定在不争吵，不排斥，这种表面功夫上，那我的答案是“是”。</p>
<p>然而，大学内其实仍有一些不公平的待遇，是报章上看不到，也是许多人都不知道的。就像我大一那年，我们的系院规定每个学生都必需参与一个五天四夜的营－－Outward Bound Extreme。其中有项营规，规定这五天四夜里任何时候，任何地点，除马来语和英语外，其它语言一概不能使用。原因是用其他种族听不懂的语言，会引起各族间的猜忌和误会。一次，我和华裔朋友休息时间闲聊时讲华语被听见，结果被教授惩罚拉耳朵蹲站20次。我不明白的是，为什么各族间要和谐，就必需剥夺另一族讲母语的权利呢？跟自己同族的朋友用母语交谈，就必定会诋毁他族吗？这样的条规会出现，基本上已显示出我国各族间的交往是建立在互不信任的基础上。</p>
<p>到了今年，既是我大三这一年，我们的系院又多了一条规则，也是那营里的同一条规则。不过我们都没有遵守，也不当它一回事，因为这条规实在太不合理了，而且它虽然禁止，但没有附带惩罚。不过有一次，我和朋友用华语交谈，结果被校方一职员斥责。</p>
<p>从以上事件看来，可喜的是我们并没有因为盲从这条规，放弃自己讲母语的权利，但可悲的是，没有人挑战过，或是向校方反映过这条规的不合理。为什么？我想是因为觉得高高在上的校方不但不会听取我们的意见，反而可能视之为“叛逆”、“反校方”。这不也是我们现今大部分华裔，面对不公平待遇时的一种无奈吗？</p>
<p>在校方不断灌输“学业至上”的观念下，在《大专法令》不断打压下，我们这一代的大学分子，大多数渐渐和外界社会脱了节，渐渐不再关心课业外的时事动态，渐渐失去独立思考和批判意识。这次通过报章揭发的《种族关系》课本事件和学生冲突事件，是让我们大专生开始反思的机会，我们要思索自己在社会的定位。</p>
<p>沉默不再是金，对于不公平的待遇和打压，我们不能继续当沉默的大学生，否则堪称国家未来栋梁的我们，也只沦为被不良政客玩弄于股掌间的木头人而已。
</p>
<p> <small> <a href="http://chewlingshin.blog.co.uk/2006/11/02/a_38472_a_24180_a_26087_a_20316_a_65306_~1288510/#comments">Comments</a> </small> </p>tag:chewlingshin.blog.co.uk,2006-11-01:/2006/11/01/a_34394_a_25311_vsa_29616_a~1286346/虚拟vs现实celestcls2006-11-01T22:50:35+01:002006-11-01T22:50:35+01:00 <p class="right">馨情指数：<img src="/img/smilies/icon_smile.gif" alt=":)" class="middle" border="0"></p>
<p>最近屋友们迷上了SDO(Super Dancer Online)…一个很cool，很in的game.<br>
只可惜，时间不够，反应不够快，手指不够灵活等因素，让我成了局外者。</p>
<p>不过，从屋友的游戏经验分享中，倒是听到了不少新鲜趣事：<br>
比如说有一对对的虚拟情侣，这还不够稀奇，为了自己的虚拟情侣跟别人跳舞而大发醋劲的，就数 奇闻了。<br>
与陌生人互换MSN，sms，通电话，也不算新鲜，但是正牌女友/男友call上门，下令离他男友/女友远一点的，还蛮有趣。<br>
那些男扮女，女扮男的旧闻就不说了。<br>
但是愿意拿自己的真金白银，买服饰给虚拟情侣或者只是陌路人的，的确让我费解。</p>
<p>我突然觉得自己不是很了解时下年轻人的想法，虽然我也只是22。<br>
虚拟与现实的界线，仿佛已经越来越模糊了。</p>
<p>是的，虚拟世界是比现实世界精彩多了，顺心多了，但是，人还是得活在现实中。这才是最真确实在的人生。梦，终究还是会醒的，又何苦沉沦下去？</p>
<p>我虽然也喜欢作梦，但我还分得清虚实啦。</p>
<p> <small> <a href="http://chewlingshin.blog.co.uk/2006/11/01/a_34394_a_25311_vsa_29616_a~1286346/#comments">Comments</a> </small> </p>